Guatemala

Je suis resté peu de temps dans le pays. J’ai traversé la 4ème avenue Sud à Antigua et ai demandé à un résident mon chemin pour aller à mon auberge. Il a été choqué d’apprendre que j’ai traversé toute l’avenue car elle est dangereuse pour les touristes.  

I stayed for a short time in the country. I crossed the 4th Avenue South in Antigua and asked a resident for directions to my hostel. He was shocked to learn that I crossed the whole avenue because it is dangerous for tourists.

Me quedé por un corto tiempo en el país. Crucé la 4 Avenida Sur en Antigua y le pregunté a un residente cómo llegar a mi hostal. Se sorprendió al saber que crucé toda la avenida porque es peligroso para los turistas.